کویت اردو نیوز 09 مارچ: مسجد الحرام اور مسجد نبویؐ کے امور برائے ترجمہ اور تکنیکی امور کے انڈر سیکرٹری جنرل احمد بن عبدالعزیز الحمدی نے خدمت میں بہتری کے اعلیٰ ترین معیارات کو نافذ کرنے اور اس کے ذریعے مرد اور خواتین زائرین کو مسجد الحرام میں وصول کرنے کی خواہش کی توثیق کی اس کے علاوہ منظور شدہ منصوبوں کے مطابق عظیم مسجد کے زائرین کی خدمت کے لیے کوششیں تیز کی جا رہی ہیں۔
عظیم مسجد الحرام اور مسجد نبویؐ کے امور کی جنرل پریذیڈنسی نے گزشتہ روز منگل کو ایک بیان میں کہا کہ ” مسجد الحرام کے اندر احتیاطی تدابیر ہٹائے جانے کے بعد بہت سے مترجمین کی خدمات مسجد کے اندر فراہم کر دی گئی ہیں”۔
الحمدی نے اشارہ کیا کہ سعودی پریس ایجنسی کے مطابق ایجنسی فار لینگوئجز اینڈ ٹرانسلیشن ایک بہترین انداز میں فراہم کی جانے والی خدمات کو مزید بہتر بنانے کے لیے وقفے وقفے سے فیلڈ ٹورز کو تیز کر رہی ہے اور منظور شدہ منصوبے کے مطابق مترجمین کو مسجد کے کوریڈورز میں تقسیم کر رہی ہے تاکہ دو مقدس مساجد کا پیغام مقدس مسجد میں آنے والے مسلمان زائرین تک سائنسی طریقے سے پہنچایا جا سکے۔
انہوں نے نشاندہی کی کہ ایجنسی فار لینگوئجز اینڈ ٹرانسلیشن منارۃ الحرمین پلیٹ فارم کے ذریعے دس منظور شدہ بین الاقوامی زبانوں میں جدید ترین 24 گھنٹے براہ راست ریڈیو براڈکاسٹنگ میکانزم کا استعمال کرتے ہوئے اس پیغام کو پہنچانے کے لیے ٹیکنالوجی کے کردار کو فعال کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔