کویت اردو نیوز، 28 اپریل: ماریو پرشی دنیا کے سب سے چھوٹے قرآن پاک کو چومنے اور ماتھے سے لگانے سے پہلے اپنے ہاتھوں اور چہرے کو پاک کرتے ہیں۔ ڈاک ٹکٹ کے سائز کی یہ مقدس کتاب نسل در نسل ان کے خاندان میں منتقل ہوتی رہی ہے۔
اسکالرز کا کہنا ہے کہ یہ ریکارڈ پر موجود دنیا کے سب سے چھوٹے قرآن میں سے ایک ہے۔ چاندی کے ڈبے میں رکھی گئی یہ ایک مقدس کتاب ہے، جسکی چمک عمر کے ساتھ سیاہ ہو گئی ہے۔
45 سالہ پرشی نے بتایا کہ "ہم نے اس نایاب قرآن کو نسل در نسل پوری لگن و حفاظت کے ساتھ رکھا ہے۔” صرف دو سینٹی میٹر (0.7 انچ) چوڑی اور ایک سنٹی میٹر موٹی، کتاب پرشی کے ہاتھ کی ہتھیلی میں تقریباً غائب ہو جاتی ہے جبکہ اسے صرف ایک چھوٹے سے میگنفائنگ گلاس کے ساتھ پڑھا جا سکتا ہے ۔
سائنسی تجزیے کی عدم موجودگی میں اس قرآن کی تاریخ ملنا مشکل ہے لیکن بیڈر یونیورسٹی میں قرآنی علوم کے محقق کے مطابق 900 صفحات پر مشتمل یہ نسخہ کم از کم 19ویں صدی سے موجود ہے۔
ان کا کہنا تھا کہ "یہ قرآن ایک بہت ہی چھوٹی شکل میں چھاپا گیا تھا جو دنیا کے سب سے چھوٹے ایڈیشنز میں سے ایک ہے۔ اس کی ظاہری شکل سے، اس کی اشاعت 19ویں صدی کے آخر کی ہے۔ یہ ایک غیر معمولی کام ہے، یہ بہت قیمتی ہے اور ہمارے لئے خوش قسمتی ہے کہ یہ کاپی البانیہ میں ہے،‘‘
لیکن قرآن کے بارے میں صرف اس کا سائز ہی قابل ذکر چیز نہیں ہے۔ یہ پروشی خاندان کو کیتھولک مذہب سے اسلام میں تبدیل کرنے کا بھی ذریعہ بنا۔
پروشی نے کہا کہ "میرے پر پردادا کوسوو کے جاکوویکا علاقے میں ایک نئے گھر کے لیے زمین کھود رہے تھے جب انہیں وہاں دفن ایک شخص کی بالکل محفوظ لاش ملی۔” جس کے دل پر قرآن پاک پڑا ہوا پایا گیا۔
خاندان نے اس دریافت کو خدائی نشان سمجھ کر اسلام قبول کر لیا۔
ان کے دادا، جو 1930 کی دہائی میں البانیہ کے بادشاہ زوگ کی فوج میں ایک افسر تھے، عربی جانتے تھے اور ہر رات دوستوں کو اس کی آیات پڑھنے کے لیے اپنے گھر بلاتے تھے۔
برسوں بعد، Enver Hoxha کی کمیونسٹ آمریت کے تحت – جس نے مذہب کی تمام اقسام پر مکمل پابندی عائد کر دی تھی اور تمام ماننے والوں کو جیل بھیج دیا تھا۔ ان سے کتاب جزوی طور پر بچ گئی کیونکہ اسے آسانی سے چھپایا جا سکتا تھا۔
پرشی نے کہا کہ”کسی نے خفیہ پولیس کو اطلاع دی تھی کہ ہمارے گھر میں قرآن ہے، لیکن یہ اتنا چھوٹا تھا کہ میرے والد اسے چھپانے میں کامیاب ہو رہے۔ ،”
برکت:
اس واقعے کے بعد، پروشی کے والد سکندر نے اسے کوئلے سے بھری لاری میں چھپا کر سرحد پار اسمگل کرنے کے بعد پڑوسی ملک کوسوو میں دوستوں کے حوالے کرنے کا فیصلہ کیا، اس نے اسے 1999 میں کوسوو کی جنگ کے بعد ہی برآمد کیا، جہاں اسے بچانے کے لیے دفن کر دیا گیا تھا۔
پرشی نے کہا کہ انہیں 2012 میں اپنے والد کی موت سے کچھ دیر پہلے یہ قرآن وراثت میں ملا۔ "اس چھوٹی سی کتاب میں بہت سی کہانیاں، برکتیں اور معجزات ہیں اور یہ مجھے بہت عزیز ہے،‘‘
ان کی اہلیہ بلرینا نے بتایا کہ ’’جب بھی میں اسے چھوتی ہوں، میں راحت محسوس کرتی ہوں۔ انہوں نے مزید کہا کہ "جب کچھ غلط ہو جاتا ہے یا جب ہماری بیٹی بیمار ہوتی ہے، تو ہمیں اطمینان محسوس ہوتا ہے، ہم جانتے ہیں کہ قرآن ہماری حفاظت کرے گا، یہ ایک حقیقی طلسم ہے۔”
پرشی نے کہا کہ ہماری فیملی کو بشمول عجائب گھروں اور دیگر افراد کیجانب سے اس نسخے کو خریدنے کے لیے متعدد پیشکشیں موصول ہوئی ہیں، لیکن "ہم اسے بیچنے کے بارے میں کبھی سوچ بھی نہیں سکتے،” ۔ یہ قرآن ہمارے خاندان کا ہے اور ہمیشہ ہمارے ساتھ رہے گا۔